Results for ibuprofeno translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

ibuprofeno

Dutch

ibuprofen

Last Update: 2013-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el ibuprofeno

Dutch

- uw baby krijgt mogelijk corticosteroïden voorgeschreven ter voorkoming van ontsteking.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ibuprofeno 600 mg

Dutch

ibuprofen 600 mg

Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

contiene 10 mg de ibuprofeno.

Dutch

ibuprofen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- el principio activo es ibuprofeno.

Dutch

- de werkzame stof is ibuprofen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno.

Dutch

elke ml bevat 5 mg ibuprofen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- aines como ibuprofeno, ácido acetilsalicílico

Dutch

- nsaid's zoals ibuprofen, acetylsalicylzuur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pedea 5 mg/ ml inyectable ibuprofeno iv

Dutch

pedea 5 mg/ml injectievloeistof ibuprofen iv

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pedea contiene el principio activo ibuprofeno.

Dutch

pedea bevat het werkzame bestanddeel ibuprofen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pedea 5 mg/ ml solución inyectable ibuprofeno

Dutch

pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie ibuprofen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ibuprofeno podriá aumentar el riesgo de hemorragias.

Dutch

ibuprofen kan het risico van bloeding verhogen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cada ampolla de 2 ml contiene 10 mg de ibuprofeno.

Dutch

elke 2 ml ampul bevat 10 mg ibuprofen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- hipersensibilidad al ibuprofeno o a alguno de los excipientes.

Dutch

- overgevoeligheid voor ibuprofen of voor een van de hulpstoffen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el ibuprofeno podriá reducir el efecto de estos medicamentos.

Dutch

ibuprofen kan het effect van deze geneesmiddelen verminderen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el ibuprofeno podrá aumentar el efecto anticoagulante de este producto.

Dutch

ibuprofen kan het antistollingseffect van dit product verhogen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el ibuprofeno es una mezcla racémica de enantiómeros s(+) y r(-).

Dutch

ibuprofen is een racemisch mengsel van s(+)- en r(-)- enantiomeren.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el ibuprofeno es un aine que presenta una actividad antiinflamatoria, analgésica y antipirética.

Dutch

ibuprofen is een nsaid die anti-inflammatoire, analgetische en antipyretische activiteit bezit.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- corticosteroides: el ibuprofeno puede aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal.

Dutch

- corticosteroïden: ibuprofen kan het risico van maagdarmbloeding verhogen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la dosis de ibuprofeno se ajusta conforme al peso corporal de la siguiente manera:

Dutch

de ibuprofen-dosis wordt als volgt aangepast aan het lichaamsgewicht:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

se puede tomar tamiflu con paracetamol, ibuprofeno o ácido acetilsalicílico (aspirina).

Dutch

tamiflu kan samen met paracetamol, ibuprofen of acetylsalicylzuur (aspirine) worden ingenomen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,758,643,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK