Results for inevitable translation from Spanish to Dutch

Spanish

Translate

inevitable

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

gas inevitable

Dutch

koepelgas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es inevitable.

Dutch

dat is onvermijdelijk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aborto inevitable

Dutch

onvermijdelijke abortus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pérdida neta inevitable

Dutch

onvermijdbare nettoverliezen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué es la inevitable?

Dutch

wat is de onvermijdelijke dag?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inevitable abortion unspecified

Dutch

onvermijdelijke abortus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

su encuentro era inevitable.

Dutch

hun ontmoeting was onvermijdbaar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aborto inevitable (trastorno)

Dutch

onvermijdelijke abortus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

aborto inevitable no especificado

Dutch

onvermijdelijke abortus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

era inevitable encontrarme con él una vez.

Dutch

eene ontmoeting was onvermijdelijk."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

aborto inevitable no especificado (trastorno)

Dutch

onvermijdelijke abortus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

esto es sintomático de una tendencia común e inevitable.

Dutch

dit is symptomatisch voor een algemene, onvermijdelijke trend.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta distribución irregular de los carburos ledeburíticos es inevitable

Dutch

deze ongelijkmatige verdeling van de ledeburitische carbiden is onvermijdelijk

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bomba de protones es inevitable, se recomienda realizar una

Dutch

1 uur na (0,57; 0,86) (0,58; 0,83) (0,54; 0,88) omeprazol

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

(b) esto es sintomático de una tendencia común e inevitable.

Dutch

(b) dit is symptomatisch voor een algemene, onvermijdelijke trend.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

siempre y cuando dicha presencia sea accidental o técnicamente inevitable, y

Dutch

die aanwezigheid onvoorzien of technisch niet te voorkomen is; en

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es inevitable que yo vaya a francia algún día, sólo que no sé cuándo.

Dutch

het is onvermijdelijk dat ik ooit een keer naar frankrijk ga, ik weet alleen niet wanneer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

según las autoridades alemanas, la reestructuración del mercado vinícola resultaba inevitable.

Dutch

volgens de duitse autoriteiten was een herstructurering van de wijnmarkt onvermijdelijk.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por consiguiente, es inevitable que la inflación registre cierta volatilidad a corto plazo.

Dutch

op de korte termijn is enige volatiliteit van het inflatiepeil dus onvermijdelijk.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no obstante, aunque es seguro que este proceso proseguirá, es inevitable que lleve tiempo.

Dutch

dit proces moet en zal worden voortgezet, maar zal wel, onvermijdelijk, de nodige tijd vergen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK