From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puede haber sido así, pero esto fue después de que se pusiera frente al shonan maru.
dat zou kunnen maar dat gebeurde pas nadat de boot vóór de shonan maru was gaan liggen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sea shepherd dice que el buque japonés de seguridad shonan maru 2 atravesó la proa del ady gil, su barco de alta velocidad de fibra de carbono.
de organisatie sea shepherd stelt dat de japanse walvisvaarder shonan maru 2 de boeg van de ady gil, hun van koolstofvezel gemaakte speedboot, heeft vernield.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la australiana abc ha reportado, como un hecho, las acusaciones de la organización contraria a la caza de ballenas sea shepherd de que un barco ballenero japonés, el shonan maru 2, hundió deliberadamente el buque de sea shepherd, el ady gil.
de australische zender abc bracht als vaststaand feit dat de actievoerders van sea shepherd de bemanning van de japanse walvisvaarder shonan maru 2 ervan beschuldigde hun boot ady gil vandaag met opzet tot zinken te hebben gebracht.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: