From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polidimetilsiloxano, copolímero con uno o más monómeros del ácido acrílico, del ácido metacrílico o de uno de sus ésteres simples
polydimethylsiloxaan, copolymeer met een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
copolímero obtenido del acrilato de etilhexilo y de uno o más monómeros del ácido acrílico, del ácido metacrílico o de uno de sus ésteres simples
copolymeer van ethylhexylacrylaat met een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
copolímero obtenido del éster del ácido metacrílico y dimetilaminoetanol y uno o más monómeros compuestos por ácido acrílico, ácido metacrílico o uno de sus ésteres simples
copolymeer van de ester van methacrylzuur en dimethylaminoethanol en een of meer monomeren van acrylzuur, methacrylzuur of een van de eenvoudige esters daarvan
copolímero de ácido metacrílico y acrilato de etilo (1:1) laurilsulfato de sodio polisorbato 80 talco triacetín simeticona
methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) natriumlaurylsulfaat
el copolímero del ácido metacrílico etileno (surlyn®) es la capa de termosellado que permite que las dos láminas que forman el sobre se sellen por calor.
het ethyleen-methacrylzuur-co-polymeer (surlyn®) is de afdichtlaag die gebruikt wordt om de beide gelamineerde sachet-delen met behulp van hitte tot het sachet samen te voegen.
los demás componentes son lactosa monohidrato, celulosa microcristalina, sílice coloidal anhidra, talco y estearato de magnesio, en el núcleo del comprimido, y copolímero de ácido metacrílico y
de andere bestanddelen zijn lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, colloïdaal watervrij siliciumdioxide, talk en magnesiumstearaat (alles in de kern van het tablet), en methacrylzuur- ethylacrylaat-copolymeer (1:1), natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, talk, triacetine en simeticon- emulsie (alles in de omhulling van het tablet).
cera de carnauba hipromelosa estearato de magnesio copolímero ácido metacrílico-etil acrilato (1:1) celulosa microcristalina hidróxido de sodio dióxido de titanio
carnaubawas hypromellose magnesiumstearaat methacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1) microkristallijne cellulose natriumhydroxide titaandioxide
