Results for metalyse translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

metalyse

Dutch

metalyse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- metalyse

Dutch

metalyse tenecteplase

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿qué es metalyse?

Dutch

wat is metalyse?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

conservaciÓn de metalyse

Dutch

hoe bewaart u metalyse

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿cómo se usa metalyse?

Dutch

hoe wordt metalyse gebruikt?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cÓmo se administra metalyse

Dutch

hoe wordt metalyse toegediend

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

metalyse 10.000 unidades.

Dutch

metalyse 10.000 units.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cómo se administra metalyse 4.

Dutch

hoe wordt metalyse toegediend 4.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

más información sobre metalyse:

Dutch

overige informatie over metalyse:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿para qué se utiliza metalyse?

Dutch

wanneer wordt metalyse voorgeschreven?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

eu/ 1/ 00/ 169/ 004 metalyse

Dutch

eu/1/00/169/004 metalyse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

antes de que le sea administrado metalyse

Dutch

wat u moet weten voordat u metalyse toegediend krijgt

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa.

Dutch

metalyse is onverenigbaar met glucose-oplossing.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- el disolvente de metalyse es agua para inyectables.

Dutch

- het oplosmiddel voor metalyse is water voor injectie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¿cuáles son los riesgos asociados a metalyse?

Dutch

welke risico’ s houdt het gebruik van metalyse in?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

posibles efectos adversos 5 conservación de metalyse 6.

Dutch

hoe bewaart u metalyse 6.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

disolvente para metalyse 10.000 u disolvente para uso parenteral

Dutch

oplosmiddel voor metalyse 10.000 u oplosmiddel voor parenteraal gebruik

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

¿en qué se basa la aprobación de comercialización de metalyse?

Dutch

waarom is metalyse goedgekeurd?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de metalyse.

Dutch

het bracht een positief advies uit voor goedkeuring van het in de handel brengen van metalyse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

metalyse es incompatible con soluciones de dextrosa para perfusión intravenosa.

Dutch

metalyse is onverenigbaar met glucose-infusie oplossingen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,283,389,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK