Results for pasear en el parque translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

pasear en el parque

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

corrimos en el parque.

Dutch

we liepen in het park.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

activistas en el parque yerevan.

Dutch

activisten in park in jerevan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

había una multitud en el parque.

Dutch

in het park was er een menigte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

había mucha gente en el parque.

Dutch

er waren veel mensen in het park.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaban jugando al béisbol en el parque.

Dutch

ze speelden honkbal in het park.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antiguamente jugaba con mi hermana en el parque.

Dutch

vroeger speelde ik met mijn zus in het park.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el hombre al que vimos en el parque era don hill.

Dutch

de man die we in het park zagen was meneer hill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él camina cada mañana por el parque.

Dutch

hij wandelt elke morgen in het park.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no camines de noche por el parque!

Dutch

loop niet in het park in de nacht!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

transacción en el parqué

Dutch

ring trading

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el parque móvil incluye todo tipo de vehículos.

Dutch

het rollend materieel omvat alle soorten voertuigen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desde 2012, ¿cuántos delfines bebés han fallecido en el parque?

Dutch

hoeveel pasgeboren dolfijnen zijn er sinds 2012 overleden in het park?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el parque recibe a más de 16000 visitantes al año.

Dutch

het park heeft jaarlijks meer dan 16.000 bezoekers.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tambíen hubo un evento de yoga organizado por groundation grenada en el parque de camerhogne .

Dutch

park werd er ook een yoga-evenement georganiseerd door groundation grenada.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se me perdió mi paraguas en alguna parte en el parque. tengo que comprar uno nuevo.

Dutch

ik ben mijn paraplu ergens in het park verloren. ik moet een nieuwe kopen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las damas y caballeros se sentaron en el parque y conversaron de los tiempos cuando aún eran vecinos.

Dutch

de dames en heren zaten in het park en praatten over de tijd toen ze nog buren waren.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto no obstante, tuve que ponerme de pie y pasear en derredor la mirada.

Dutch

nochtans moest ik opstaan, recht overeind blijven en uitzien.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en términos generales, el parque de viviendas está formado por todos los edificios o partes de edificios utilizados como viviendas.

Dutch

in het algemeen bestaat de woningvoorraad uit alle gebouwen of delen daarvan die als woning worden gebruikt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

@egedenizz: ¡necesitamos sus firmas para salvar el parque gezi de taksim!

Dutch

we hebben jullie handtekening nodig om taksim gezi park te redden!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un elemento esencial del cálculo según el método de estratificación es la información sobre el parque de viviendas.

Dutch

een wezenlijk element bij de berekening volgens de stratificatiemethode is de informatie over de woningvoorraad.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,676,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK