From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-esta pequeña rectoría no da más que para mantener al señor ferrars como soltero; no le permite casarse.
"in die kleine pastorie en met dat beperkte inkomen kàn de heer ferrars alleen als vrijgezel eenigszins behoorlijk leven;--erop trouwen kan hij niet.
para cumplimentar cuando la solicitud de pensión sea presentada en el extranjero por el único progenitor superviviente, por un hermano soltero o una hermana soltera del trabajador fallecido.
invullen wanneer de pensioenaanvraag in het buitenland wordt ingediend door de langstlevende ouder of door een ongehuwde broer of zuster van de overledene.
el agente viudo, divorciado, separado judicialmente o soltero, que tenga uno o varios hijos a cargo según lo establecido en los apartados 2 y 3 del artículo 2;
het personeelslid dat weduwnaar, van echt gescheiden, wettelijk gescheiden of ongehuwd is, en dat een of meer te zijnen laste komende kinderen in de zin van artikel 2, leden 2 en 3, heeft;