Results for template translation from Spanish to Dutch

template
template

cc: universal custom template type.
cc:universal custom template type.

eliminar@action: button template
verwijderen@action:button template

editar... @action: button template
bewerken... @action:button template

mensaje nuevo@title message template
nieuw bericht@title message template

procesar con programas externosmiscellaneous template commands menu
verwerken met externe programma'smiscellaneous template commands menu

configuración de las plantillas@title message template
configuratie van sjabloon@title message template

nombre del campo « de»template subject command.
naam van-veldtemplate subject command.

mensaje, archivo u orden@title: column template name
bericht, bestand of commando@title:column template name

editar la alarma@info/ plain action to edit an alarm template
herinnering bewerken@info/plain action to edit an alarm template

importar automáticamente las claves y los certificadosname of the custom template.
sleutels en certificaten automatisch importerenname of the custom template.

borrar la alarma@info/ plain action to create a new alarm template
herinnering verwijderen@info/plain action to create a new alarm template

& archivo@title: menu for new-message and new-from-template
& bestand@title:menu for new-message and new-from-template

los estados participantes facilitarán a la comisión la información apropiada utilizando la plantilla "country card template" que figura en el anexo.
de deelnemende landen verstrekken de commissie de passende informatie en maken daarbij gebruik van de in de bijlage opgenomen "country card template".

véase el documento de la asociación de productores petroquímicos europeos (appe): «the development of a european olefins pipelines network and its benefits», mayo de 2003 (consúltese la siguiente página web: http://www.petrochemistry.net/templates/shwpressroom.asp?tid=4 & =16).
vgl. het standpunt van de „association of petrochemicals producers in europe” (appe): „the development of a european olefins pipelines network and its benefits”, mei 2003 (zie http://www.petrochemistry.net/templates/shwpressroom.asp?tid=4 & snid=16.)