Results for through translation from Spanish to Dutch

ac3 (pass-through)
ac3 (pass-through)

pass-through convencionales
hypotheekcertificaten

sail through the canals
varen door de grachten

pass-through de agencia
obligaties met staatsgarantie

pass-through completamente modificados
gegarandeerde hypothecaire certificaten

- there is an intervention by the state or through state resources;
- there is an intervention by the state or through state resources;

conduct of pharmacovigilance for veterinary medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
conduct of pharmacovigilance for veterinary medicinal products authorised through the mutual recognition procedure

guidance paper on the acceptability of trade names for medicinal products processed through the centralised procedure
guidance paper on the acceptability of trade names for medicinal products processed through the centralised procedure

conduct of pharmacovigilance for veterinary adoptada en agosto de 1999 medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
aangenomen in augustus 1999

título del documento guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure
titel document guideline on the acceptability of invented names for human medicinal products processed through the centralised procedure

the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.
the uk authorities admit that the sale of the tote through an auction would probably yield higher revenues for the seller.

título del documento processing of renewals in the centralised procedure acceptability of invented names for veterinary medicinal products processed through the centralised procedure
titel document processing of renewals in the centralised procedure acceptability of invented names for veterinary medicinal products processed through the centralised procedure

it can be accessed through the europa server (http: / /europa. eu. int)
it can be accessed through the europa server (http://europa.eu.int)

furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.
furthermore, there are no safeguards against racing and the tote using funds received through the envisaged transaction to distort competition in the betting market.

furthermore, competition and trade in the racing market and the betting market takes place notably through the exchange of television pictures including foreign operators.
furthermore, competition and trade in the racing market and the betting market takes place notably through the exchange of television pictures including foreign operators.

(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.

need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure

(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.
(7) the loans have been made to companies that could demonstrate viability through the productions of an acceptable business plan and financial projections for a period covering at least three years.

136 « retail bank interest rate pass-through : new evidence at the euro area level » , por g. de bondt , abril 2002 .
136 « retail bank interest rate pass-through : new evidence at the euro area level » door g. de bondt , april 2002 .

furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.
furthermore, since the transaction was comparable to a "leveraged buyout", racing would not have to pay for the tote but the price for the transaction would be effectively financed through the tote itself.