Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verklikkerplaat constituye una zona de especial importancia para la protección de la foca común.
de verklikkerplaat is van speciaal belang voor de bescherming van de gewone zeehond.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
decreto relativo a la restricción del acceso a la zona de verklikkerplaat y slikken van voorne
toegangsbeperkingsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
queda restringido el acceso a la zona de «verklikkerplaat» indicada en el mapa adjunto al presente decreto.
de toegang tot het gebied „verklikkerplaat” als aangegeven op de bij dit besluit behorende kaart, wordt beperkt.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las zonas de acceso restringido en virtud del presente decreto figuran en el mapa adjunto titulado «toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne» (decreto relativo a las restricciones de acceso a las zonas de verklikkerplaat y slikken van voorne), delimitadas de forma detallada por medio de coordenadas.
de gebieden waarvan de toegankelijkheid middels dit besluit wordt beperkt, zijn aangegeven op de bij dit besluit behorende kaart „toegankelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne” en de bij deze kaart behorende bijlage met omsluitende coördinaten.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: