Results for your translation from Spanish to Dutch

your contact
your contact

i also love your
ik hou ook van jouw

your message has been sent to us
uw bericht is aan ons verstuurd

for your information (para su información)
for your information (ter uwer informatie)

no especificadareplace this with information about your translation team
niet opgegevenreplace this with information about your translation team

añadirtitle of the area where you test your keys are properly configured
toevoegentitle of the area where you test your keys are properly configured

swfmovie - save - - saves your movie in a file.
swfmovie - save - - saves your movie in a file.

please enable javascript by changing your browser options, then try again.
schakel javascript in door de opties van uw browser aan te passen en probeer het dan nog eens.

mostrar chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
chol hamoed tonenchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.

it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.
it also requests that your authorities forward a copy of this letter to the potential recipients of the aid.

it requests your authorities to forward a copy of this letter to the potential recipient of the aid immediately.
it requests your authorities to forward a copy of this letter to the potential recipient of the aid immediately.

calling this php file in your web browser should give you the output shown in figura 29-1.
calling this php file in your web browser should give you the output shown in figuur 29-1.

your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.
uw gebruikersprofiel bestanden zijn niet opgeslagen op de system partitie. dit profiel kan daar niet plaatsvinden.

no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
er werd geen security token gevonden.zorg ervoor dat uw security token is aangesloten op de computer en dat de juiste driver is geïnstalleerd.

your system is configured to store temporary files on a non-system partition.temporary files may be stored only on the system partition.
uw system is ingesteld om tijdelijke bestanden op te slaan op een niet-systeem partitie.deze opslag kan daar niet plaatsvinden.

(36) the commission wishes to remind the united kingdom of great britain and northern ireland that article 88 (3) of the ec treaty has suspensory effect and would draw your attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.
(36) the commission wishes to remind the united kingdom of great britain and northern ireland that article 88 (3) of the ec treaty has suspensory effect and would draw your attention to article 14 of council regulation (ec) no 659/1999, which provides that all unlawful aid may be recovered from the recipient.