From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los puertos de igoumenitsa, corfo,
to igoumenitsa port in greece,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los puertos de igoumenitsa, corfo,
to igoumenitsa port in greece,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corfo: corporación de fomento de la producción
corfo production development corporation
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
por su parte, innovachile también apunta en la misma dirección.
innovachile is also working in the same direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con el respaldo de corfo trabajan 39 grupos de investigación y 116 empresas.
corfo is supporting the work of 39 research groups and 116 companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al crearse sólo estuvo disponible para el financiamiento de proyectos de los institutos corfo.
when established it was only available for financing projects from the corfo institutes.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
su propiedad está en manos de corfo (más del 70% de las acciones) y el resto en inversionistas privados.
its property is in the hands of corfo (over 70% of shares) and the rest in private investors.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde marzo de 1974 hasta abril de 1975 fue vice-presidente de la corporación de fomento de la producción (corfo).
from march 1974 to april 1975, he was vice-president of the corporación de fomento de la producción (corfo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del total de los 13 centros que ya han firmado acuerdo con corfo, 8 se encuentran operativos.
of the total 13 centers that have already signed agreements with corfo, 8 are already operational.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definición de la función de la agencia y obtención de información recopilada por la corporación de fomento de la producción (corfo) y formulación de un plan de trabajo;
definition of the role of the agency, acquisition of information compiled by the production promotion corporation (corfo) and formulation of a work plan;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este desarrollo, estuvo basado en las grandes inversiones que realizó la corfo para lograr electrificar bastas zonas del país.
this development was based on the large investments made to achieve electrify corfo rough areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*el ceip es una iniciativa financiada por la oficina de planificación estratégica y efectividad en el desarrollo (spd) del banco interamericano de desarrollo y la corporación de fomento de la produccción (corfo).
*the ceip is an initiative funded by the office of strategic planning and development effectiveness (spd) from the inter-american development bank and the chilean economic development agency (corfo).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
44. el sr. orlando jiménez, corporación de fomento de la producción (corfo) de chile, analizó la iniciativa legislativa de chile de promoción de la energía renovable.
mr. orlando jimenez, chilean economic development agency (corfo), discussed the legislative initiative in chile to promote renewable energy.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
851. el fondo nacional de desarrollo tecnológico y productivo (fontec) se creó en 1992, en el contexto del programa de ciencia y tecnología 1992-1995 de la corporación de fomento a la oroducción (corfo).
851. the national fund for technological and productive development (fontec) was established in 1992 under the 1992-1995 science and technology programme of the production development corporation (corfo).
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo se pretende profundizar los estudios sobre la viabilidad del biocombustible, tema que hasta el momento ha sido analizado por innovachile de corfo, entidad que ha analizado la introducción en diversas aréas productivas de energías como la eólica, la solar y la maremotriz, entre otras.
another aim is to conduct more in-depth studies into the viability of biofuel use. this is currently under analysis by innovachile,of the chilean development corporation, corfo, which has been studying the introduction of energies such as wind, solar and wave energy, among others, in different production sectors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anteriormente, osses klein había sido premiada por innovachile de corfo y el instituto ic2 de la universidad de texas, siendo seleccionada para desarrollar su tecnología en conocimiento biotecnológico experto y la especialización en procesos metalúrgicos y de tratamiento de aguas en asociación con incubadoras de negocios, de manera tal de acelerarlas e instalarlas en el mercado de estados unidos.
osses klein had formerly received awards from corfo’s innovachile and the university of texas ic2 institute and was selected to develop her expert biotechnology know-how and specialization in metallurgical process and water treatment in association with business incubators, in order to enhance and install the same in the us market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicios de atención médica a domicilio, centro de atención de enfermería especializada y servicios en un centro de rehabilitación integral para pacientes externos (corf, por sus siglas en inglés).
home health care, skilled nursing facility care, and comprehensive outpatient rehabilitation facility (corf) services
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.