From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde de nuevo ,
where once again,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde de alguna forma
where you somehow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y de dónde, donde de dónde son, qué de dónde son?
and where, where is my gypsy wife tonight? where, where is my gypsy wife tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos asistencia médica donde de inmediato, por lo tanto buscaban.
we need medical care where they immediately therefore sought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de donde, de los cuales se produjo el nacimiento, aquí en este mundo.
whence, out of which produced the born, here in this world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esto estamos de acuerdo, así que no vean obstáculos donde de hecho no hay ninguno.
on the contrary, we believe that the environment contributes to growth and increased competitiveness in europe.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el caso donde de consumidor no quiere un recibo será un flujo alternativo.
the case where the customer does not want a receipt will be an alternative flow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@thecblive #idreamofabh donde de verdad funcione #ipad2forcbsbirthdaycampaign .
@waleedsarwani #idreamofabh that is free of vampires, werewolves and zombies @thecblive #idreamofabh where #ipad2forcbsbirthdaycampaign actually works
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
si tomamos como ejemplo a bosnia, donde de hecho todavía se están constituyendo los nuevos órganos estatales.
take bosnia, for example, where the new organs of state are still being set up.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
anna se marchó a parís junto a sus hijos, donde de tiempo en tiempo van meegeren visitaba a sus hijos.
anna left with the children and moved to paris where, from time to time, van meegeren visited his children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el contratista pierde , pero recupera su pérdida por la vía del precio de sus bienes , donde de nuevo el contribuyente resulta perdedor .
the contractor company initially loses, but gains back its loss via the price of its goods, and the taxpayer loses once again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
59. el relator especial visitó las celdas de castigo donde, de conformidad con el registro, había ocho detenidos en ese momento.
59. the special rapporteur visited the punishment cells where, according to the registry, eight detainees were currently held.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el siguiente rally fue el portugal donde de nuevo se vivió un duelo entre los toyota y los lancia.
in the 1995 season, he won the monte carlo rally, the rally portugal and the rally catalunya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"no sé donde de donde puede venir ese plancton marino del que hablan" añadió huot.
"i don't know where all the sea plankton talk is coming from," huot added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la situación es aún más grave en karlovac y osijek, donde de 22.000 y 34.000 serbios sólo quedan, respectivamente 4.000 y 6.000.
the situation is even more drastic in karlovac and osijek, where from 22,000 and 34,000 serbs only 4,000 and 6,000 respectively remained.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a la salida de midelt, dirección ar-rachidia, visitamos africa-minerals, donde de nuevo la mayoría compró lotes a muy buen precio.
at the exit of midelt, ar-rachidia direction, we visited africa-minerals, where the majority bought lots to very good price again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿dónde? de la riqueza y el crédito que ya está circulando en el mundo.
so where? from the wealth and credit already circulating in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces cita a isaías, “señor, ¿quién ha creído á nuestro anuncio?” – donde de nuevo, señor se refiere a dios.
he then quotes isaiah, "lord, who has believed our report?"––where lord again refers to god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g. dondo de población de las naciones unidas
g. united nations population fund . 32 - 33 9
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
8. las expresiones "duerme", "duerme en cristo", "durmió", y "muerto en cristo", fueron usadas por cristo y el apóstol pablo para mostrar que el creyente que había muerto no iba a permanecer en la tumba o en la muerte por siempre.
8. the expressions asleep, asleep in christ, fallen asleep, and dead in christ, were used by christ and the apostle paul to show that the believer who had died was not to remain in the grave or death state forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting