Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando las aves te cantan
when birds sing there for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando cantan sobre los hombres!
when they sing about men!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y cantan.
and they’re singing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantan "¡uuh!"
they sing "oooh!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando cantan juntas, aparentemente se fortalecen.
when singing together they seemingly grew stronger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cantan karaoke
take photos
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos cantan.
every body sang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo cantan los chicos?
when do the students from mexico arrive?
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dos mujeres cantan.
two women are singing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los niños cantan :
the children sing :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantan en una armonía
they sing it in harmony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantan y danzan bien.
they sing and dance well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡oh! cuando cantan los pájaros, es la sonrisa de dios.
when the birds sing, it is the laughter of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí no cantan los pájaros
the birds aren't singing here,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora los ángeles cantan.
angels are now singing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando vienen juntos y cantan, se les ve tan encantadores y amigables.
when they come together and sing, they look so lovely and friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando las madres cantan canciones de cuna, el niño se duerme en su cuna.
when mothers sing the lullaby rock-a-bye baby, the child in the cradle goes to sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así cantan los comandos brasileños.
this is the brazilian commandos’ chant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los sábados cantan con una tuna
on saturdays he sings with a tuna
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantan "¡la-la-la-la!"
they sing "li-li-li-li!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting