Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡y qué meses!
and what months!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en invierno hace frio.
it's cold in the winter.
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿en qué meses del año vienen los turistas?
what months of the year do tourists visit?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hace frio
hace frio llueve
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
hace frio.
it's cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué meses son los más calurosos?
which months are coolest
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en qué mes estamos?
what month is this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué hace? ¿en qué piensa?
why does he? of what is he thinking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace frio y llueve
cold and rainy often
Last Update: 2016-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lo hace, ¿en qué situaciones?
in what context?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hace frio yo bebo
when it's cold drink iced tea
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en qué mesas comerán.
che in spagna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevo un cuando hace frio
when it's cold i wear
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en qué mes pasará por río de janeiro?
which month will he come through rio de janeiro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seis meses hace algo algo más reticence económica a la que urss.
public opinion is now a little more reticent about granting aid than it was six months ago.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apenas tiene siete meses. hace dos semanas me la trajeron.
they brought her to me two weeks ago so i’m getting to know her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando hace frio, un subidita es lo mejor
when is cold an uphill is the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la celebración de cinco elecciones distintas en un período de cuatro meses hace que una seguridad adecuada sea esencial.
with five different elections taking place in a four-month period, adequate security was essential.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ab: en el 66... ve al calendario de 1966... ¿en qué mes?
ab: '66 -- turn to the calendar with 1966 -- and what month?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hace un año, hace 11 meses, hace 10 meses -la suya era una voz aislada.
one year ago, 11 months ago, 10 months ago -yours was an isolated voice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: