Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es tu compañera de cuarto.
yes, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su compañera de cuarto.
your roommate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo acerca de su compañera de cuarto.
it’s not just about our roommate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, ¿la compañera de cuarto
first the roommate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
; :es otra compañera de cuarto de tetsuro.
; : she is another roommate of tetsuro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es tu compañero de cuarto eso es todo.
it’s your roommate, that's all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había impactado a mi compañera de cuarto estadounidense,
my american roommate was shocked by me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú estas la compañera de cuarto de maría elena
you're maria elena's roommate
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miguel y su compañero de cuarto
meet steban
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyinthia, de texas, compañera de cuarto de ruby en la universidad, vino a celebras esta feliz ocasión.
ruby’s college roommate, cynthia from texas, comes to celebrate the joyous occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi compañero de cuarto no me permitía leer
“my room-mate did not allow me to read.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gershom fue mi compañero de cuarto en cebú .
gershom was my roommate in cebu .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quiénes son sus compañeros de cuarto? (él)
who are he roommates? (he
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: