Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dado que estas
given that these companies depend on the per-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
que estas por?
why are you doing that for?
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que estas esperando?
what are you waiting for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿que estas haciendo?.
what are you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas aciendo?
these st a s yo?
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esa es la manera en que estas simpre estudiando.
that way, you’re always studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas haciendo bebe?
what are you doing baby?
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas hacienda ahora
what are you doing
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estas cosas ocurran,
let these things occur,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no estas estudiando el libro de español
you are not studying the book of spanish
Last Update: 2016-09-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
aparte de linda estas estudiando ya te entiendo
estas aparte de linda estudiando ya te entiendo
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué estás estudiando
what are you studying
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
creo que no estás estudiando lo suficiente.
i think that you're not studying enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué estás estudiando?
why are you studying?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás estudiando la ce?
are you studying the e.c?
Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿estás estudiando o trabajando?
are you studying or are you working?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás estudiando en la universidad?
are you studying in college?
Last Update: 2016-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visualiza las aplicaciones prácticas del material que estás estudiando.
visualize practical applications to the material you are studying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás estudiando tu lección de portugués?
are you studying your portuguese lesson?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy poco probable que estos alumnos continúen estudiando más adelante.
there is only a small likelihood that these students continue any further education.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: