Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿quién cocina en tu casa?
who cooks in your home?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién manda en tu familia?
who wears the pants in your family?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién cocina?
who does the cooking?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tu familia.
classic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay alegría en tu familia?
is there joy in your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cocina en vivo.
show cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landau: ¿pensabas en tu familia?
landau: did you think about your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuantas personas hay en tu familia
how many people are in your family
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocina en la casa
kitchen in the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ml: ¿hay más artistas en tu familia?
ml: are there any other artists in your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿es esto lo que hacéis en tu familia?
q. is that what you do in your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo es la comunicación en tu familia?
- how is communication in your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tu familia se habla alemán diariamente
german is the main language spoken in your family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una cocina en chelsea:
a kitchen in chelsea:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cocina en la planta baja
kitchen on the ground floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clases de cocina en barcelona
cooking lessons in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clases de cocina en bodega.
cooking classes at a winery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10.¿en tu familia se reza (sí, no, a veces)?
10. does your family pray (yes, no, sometimes)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demostración de cocina en la leche.
cooking show in la leche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tu infancia, tu familia tuvo que abandonar el país, ¿por qué?
why did your family relocate when you were a boy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: