Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿cómo son?
what are they like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿cómo es su corazón?
now, what is your heart like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿cómo que no?
what do you mean, not an actual job?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo funciona eso?
how this works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ¿cómo funciona?
2. how it works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo debemos prepararnos?
how should we prepare for that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo se supone que voy
how am i supposed to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo apoyar al museo?
how can i support the museum ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ¿cómo utiliza esta libertad?
but what sort of use does it make of this freedom?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿cómo reaccionan ellos?
then, how do they react?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo reiniciar & kbounce;?
a new wall growing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2) ¿cómo solicitar nuestros servicios?
2) how to benefit from our services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿cómo podemos medir la fe?
then, how can we measure faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿cómo creen que se sentirà an?
then how do you think you would feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo es erbonax diferente de otros productos?
how is erbonax different from other products?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿cómo podemos recibir la fe espiritual?
then, how can we receive spiritual faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿cómo puede ayudaros este libro en particular?
in particular:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en otras palabras, ¿cómo se puede expulsar demonios?
in other words, how can you drive out the demons?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo hacer entradas & cjk; en unicode?
how do i input & cjk; in unicode?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿o dijeron: "¡cómo te atreves! y se sintieron tratados con insolencia y falta de respeto?
or, did you say, "how dare you do this to me?" and felt treated with insolence and disrespect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting