Results for ¿participas en grupos de noticias translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

¿participas en grupos de noticias

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

grupos de noticias

English

newsgroups

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 19
Quality:

Spanish

grupos de noticias.

English

receive mail and newsgroup messages.

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- grupos de noticias

English

news group 20.7%

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupos de noticias en

English

newsgroups at

Last Update: 2012-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupos de noticias / para

English

newsgroups / to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

... los grupos de noticias?

English

... newsgroups?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupos de noticias informativos

English

informative newsgroups

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

determinados grupos de noticias.

English

specific news groups.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupos de noticias seleccionados)

English

newsgroups selected)

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

suscribirse a grupos de noticias

English

subscribe to newsgroups

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

servidor de grupos de noticias:

English

newsgroups (news) server:

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

( %d grupos de noticias seleccionados)

English

( %d newsgroups selected)

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

grupos de noticias usenet (nntp)comment

English

usenet newsgroups (nntp)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

publicar en grupo de noticias...

English

post to newsgroup...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupo de noticias

English

newsgroup

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

participe en grupos locales de usuarios.

English

participate in a local user group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

a grupo de noticias

English

to newsgroup

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

enc. grupo de noticias

English

newsgroups header

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Andrm

Spanish

grupo de noticias dirigido

English

moderated newsgroup

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE

Spanish

particular grupo de noticias.

English

news group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,790,693,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK