Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mi salud,
of my health,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi salud mejorará.
my health will improve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"el trabajo afecta a mi salud"
craft hotels & commerce workers restaurants "work is affecting my health"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de mi salud perfecta ,
of my perfect health ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ruega por mi salud!!
pray for my health ya!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo afecta el tabaco a mi salud?
how does tobacco affect my health?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuidaré mejor mi salud.
i will take better care of my health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonríe cuando me ve, y bebe a mi salud.
seeing me, he smiles and raises his glass to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.
the work is a heavy tax on my health.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-nunca mi salud fue mejor.
"i never was in better health."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo perjudica mi salud fumar?
how does smoking hurt my health?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aparentemente, no he causado ningún perjuicio a mi salud ni al medio ambiente.
i have incurred no apparent detriment to my health or the wellbeing of the environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
pero debido a que mi salud es muy mala los pensamientos de suicidio vienen a mi mente.
but because my health is very bad the thoughts of suicide always come to my mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todos mi saludo cordial.
i invite all of you to invoke his intercession for the spiritual fruitfulness of this, my first pastoral visit among you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cual es la diferencia entre ellos? y de que manera afectan a mi salud dental ?
what is the difference between them and how do they affect my dental health?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ã © ste
ã©ste
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é lei.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
épsilon
epsilon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ¿cuáles son mis vulnerabilidades en relación a mi salud emocional, mental, espiritual y física?
• what are my vulnerabilities in connection with my emotional, mental, spiritual and physical health?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso significa que, con el fuego de agnihotra tengo una maravillosa fuente de bio-magnetismo que apoya a mi salud.
that means, with the agnihotra fire i have a wonderful source of a stronger biological bio-magnetism which supports my health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: