Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de donde
where are you from in your form
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde vos
to the
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde viene
why is he hiding?
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de qué estás hablando?
what are you talking about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(…)
(…)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ya comiste
you already ate
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- ¿de donde sabes que solamente quedan tres papas?
-- how do you know that there will only be three more popes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de acuerdo?
they’re on to him, okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿de newark?
– from newark?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, ¿de verdad?
you get it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡de acuerdo!
like to hear!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no va, ¿de acuerdo?
that it’s not, okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de puerta en puerta?
from door to door?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora, ¿de qué se preocupa?
now, what do you worry about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por ahà , ¿de acuerdo ? okay .
you are who you are. just leave me alone, okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue un ataque, ¿de acuerdo?
was not an attack, ok?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que iré con ellas. ¿de acuerdo?
um… i think i’m going to go with them. okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. ¡de ninguna manera!
no at all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: