Results for ¿qué demonios fue eso translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

¿qué demonios fue eso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿qué demonios fue eso?

English

what about the luggage?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué demonios es eso?

English

what the hell is that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿qué demonios es eso?

English

– what the fuck is calvados?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué fue eso ?

English

what was that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

"que demonios fue eso?" exclamé.

English

“is that them?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué demonios es esto?

English

what the hell is this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿qué diablos fue eso?

English

what the hell was that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué fue eso? ¿qué era?

English

what was that? what was it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(…)

English

(…)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿qué demonios fue eso ???" giró el rey y gritó.

English

"what the hell was that???" the king cried out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué fue eso?

English

what was that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¿ya comiste

English

you already ate

Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

– ¿qué fue eso?

English

– what now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿cuándo fue eso?

English

when was the time?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¿qué fue eso?"

English

"what was it?"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no, no fue eso.

English

'no, you didn't.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

perdón, ¿qué fue eso?

English

do you know this place, too?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿fue eso una mera fanfarronería?

English

was that just an idle boast?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

fue eso lo que ocurrió.

English

— is that it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

k fue eso k me mandaste

English

k era quello k mi ha mandato

Last Update: 2013-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,413,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK