Je was op zoek naar: ¿qué demonios fue eso (Spaans - Engels)

¿qué demonios fue eso?
what about the luggage?

¿qué demonios es eso?
what the hell is that?

– ¿qué demonios es eso?
– what the fuck is calvados?

¿qué fue eso ?
what was that?

"que demonios fue eso?" exclamé.
“is that them?”

¿qué demonios es esto?
what the hell is this?

– ¿qué diablos fue eso?
what the hell was that?

¿qué fue eso? ¿qué era?
what was that? what was it?

(…)
(…)

"¿qué demonios fue eso ???" giró el rey y gritó.
"what the hell was that???" the king cried out.

¿qué fue eso?
what was that?

¿ya comiste
you already ate

– ¿qué fue eso?
– what now?

¿cuándo fue eso?
when was the time?

"¿qué fue eso?"
"what was it?"

no, no fue eso.
'no, you didn't.’

perdón, ¿qué fue eso?
do you know this place, too?

¿fue eso una mera fanfarronería?
was that just an idle boast?

fue eso lo que ocurrió.
— is that it?

k fue eso k me mandaste
k era quello k mi ha mandato