Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella es el amor de mi vida.
she's the love of my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de mi vida
the love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
por que ella es el amor de mi vida
it's easy to see, still we don't, it's a pity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soy el amor de mi vida
i am the love of your life
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres el amor de mi vida.
of thermodynamics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. encontrar el amor de mi vida pero no lo encuentro.
6. i would probably change my life style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sos el amor de tho mi vida
you are the love of my life
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tú eres el amor de mi vida.
you're the love of my life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor de mi vida,
love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
el es el amor de mi esdivida
but not in this life
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no en esta vida.
don’t make this about me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, amor de mi vida
love, love of my life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amor de mi vida loca
pazzo amore della mia vita
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahí es donde conocí a jordan, el amor de mi vida.
that is where i met jordan, the love of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mario domn fuiste el amor de mi vida
please save the lives of those i love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres mi amor de mi vida
my life
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este es el amor de dios.
this is the love of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontré al amor de mi vida
i found the love of my life
Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo el amor de mi corazón,
at the heart of the world what do we do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuidate mucho amor de mi vida
take care of yourself, my life
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: