Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el comentario
monday, may 30, 2011 • commentary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es obligatorio.
it is obligatory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario:
el comentario:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* es obligatorio.
* required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leer el comentario
read the review
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario especial
the special comment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comentario es incorrecto.
comment is incorrect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario 631 dice:
comment # 631 says:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario (párrs.
41. the commentary (paras.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario que acompaña a este requisito obligatorio dice:
the commentary accompanying this mandatory regulation reads:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario de yesmoke
the comments of yesmoke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el comentario que desee.
any comment you'd like.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el pimer comentario es bastante insensible:
the first comment to it is rather insensitive:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
véase el comentario supra
see comment above.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este comentario es muy descriptivo.
that was a very apt image.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
añádase el comentario siguiente:
add the following commentary:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
"según enseña el comentario:
"according to emblem the comment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi comentario es que eso es cierto.
my comment is that this is correct.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pregunta / comentario es acerca de
my question/remark is about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi segundo comentario es sobre energía.
my second point is on energy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: