Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu estudias mucho el espanol en casa
you study much spanish at home
Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella estudia mucho el espanol en la casa
much you study spanish at home
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mucho el pecho.
status.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mucho el calor.
it was already warm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprecio mucho el futuro.
i cherish the future.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cuida mucho el diseno
that it has a good design
Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dura mucho el cadencioso desfile,
the lilting parade lasts for a long time,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me hablo muy pequeno el espanol
i speak a little spanish from high school
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
practico mucho
i do not practice much english
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"me gusta mucho el programa."
"me gusta mucho el programa."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los estudiantes practican el espanol es die noche
students practice spanish at the night die
Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además en fiji se practica mucho el críquet, el voleibol, el golf, el baloncesto y los bolos.
other sports played extensively in fiji are cricket, netball, volleyball, golf, basketball and bowling.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como ves, te escribo en espanol. conozco bastante bien el espanol.
as you see, i write to you in english. i well enough know english language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el espanol está visto por muchos en el mismo grado de dificultad que el italiano.
spanish is viewed by many to lie on approximately the same difficulty level as italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponen de medios jurídicos y prácticos mucho más importantes que los que tiene el centro de derechos humanos.
they dispose of legal and practical means that are far superior to those of the centre for human rights.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí aprende y practica muchos de los elementos básicos de composición musical.
she is introduced to and practices many of the basic elements of musical composition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así como el inglés y el espanol, el alemán es un idioma pluricéntrico, en su caso localizado en alemania, austria y suiza.
today, it is an international language of business, scientific research, publishing and tourism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
situación de clientes, existe una tradición práctica mucho menos desarrollada sobre la que basarse.
here, in contrast to the situation of clients, there is a much less developed practice tradition to draw upon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
según muchos, el primer videoclip!!!
según muchos, el primer videoclip!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el inglés se ensena en 5 clases semanales, y de segunda lengua se puede elegir tradicionalmente entre el alemán, el francés, el italiano y el espanol.
english is leading by 5 lessons per week together with a traditional choice of german, french, italian and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: