Results for 28 times 25 translation from Spanish to English

20 new york times, 25 de mayo de 1949.
20. new york times, 25 may 1949.

"new york times", 25 de febrero, 2007.
"new york times", february 25, 2007.

10 the new york times, 25 de mayo de 1999.
10 the new york times, 25 may 1999.

(los angeles times, 25 de agosto -6, 1985)”
(los angeles times, august 25-6, 1985)”

«poppy power», jordan times, 25 de enero de 2006.
“poppy power”, jordan times, january 25, 2006.

se le acusó de pertenecer a hamas. (the jerusalem times, 25 de agosto)
he was accused of affiliation with the hamas. (the jerusalem times, 25 august)

dos días más tarde seguían detenidos tres alumnos. (the jerusalem times, 25 de abril)
three of the students were still under arrest two days later. (the jerusalem times, 25 april)

diez presos resultaron afectados por la inhalación de estos gases. (the jerusalem times, 25 de abril)
ten prisoners suffered from tear gas inhalation. (the jerusalem times, 25 april)

dayan declaró que la casa y la tierra se necesitaban para usos militares. (the jerusalem times, 25 de julio)
dayan stated that the house and land were needed for military purposes. (the jerusalem times, 25 july)

la fábrica se descubrió en el poblado de beit sahur, cerca de belén. (the jerusalem times, 25 de julio)
the factory was discovered in the town of beit sahur, near bethlehem. (the jerusalem times, 25 july)

los cuatro detenidos fueron interrogados en beit el y posteriormente fueron puestos en libertad. (the jerusalem times, 25 de julio)
the four were questioned in beit el and were later released. (the jerusalem times, 25 july)

además, destruyeron varias grutas de la zona alegando que se utilizaban para esconder armas. (the jerusalem times, 25 de abril)
it also destroyed several caves in the area which it claimed were being used as arms caches. (the jerusalem times, 25 april)

los presos fueron trasladados a jericó a fin de que cumplieran allí el resto de sus condenas. (the jerusalem times, 25 de noviembre de 1994)
the prisoners were transferred to jericho in order to serve the remainder of their sentences there. (the jerusalem times, 25 november 1994)

"sixty-five years of the universal declaration on human rights and kazakhstan`s contributions ", astana times, 25 de diciembre de 2013.
"sixty-five years of the universal declaration on human rights and kazakhstan`s contributions ", astana times, 25 december 2013.

el 23 de agosto, el comité sobre jerusalén del gabinete israelí decidió prohibir cualquier tipo de actividad política en la orient house de jerusalén. (the jerusalem times, 25 de agosto)
10. on 23 august, the israeli cabinet committee on jerusalem decided to outlaw all political activity at orient house in jerusalem. (the jerusalem times, 25 august)

sostenía igualmente que el comercio había mermado, dando lugar a la disminución de la producción y las inversiones por la pérdida de confianza en los territorios palestinos. (the jerusalem times, 25 de diciembre)
it also said that trade had suffered, resulting in a decline in production and investment due to a loss of confidence in the palestinian territories. (the jerusalem times, 25 december)

el ministerio afirmó que durante 10 días israel había impedido la salida de gaza en dirección a jericó de 45 camiones que transportaban frutos cítricos y más tarde había permitido la salida de 10 camiones únicamente. (the jerusalem times, 25 de abril)
the ministry stated that israel had prevented 45 trucks carrying citrus fruit from leaving gaza for jericho for 10 days and had finally allowed only 10 trucks to pass. (the jerusalem times, 25 april)

en cuanto a jerusalén, el informe indicaba que israel estaba alentando a la construcción de asentamientos, a la vez que prohibía la construcción a los residentes árabes de jerusalén. (the jerusalem times, 25 de noviembre de 1994)
as for jerusalem, the report indicated that israel was encouraging the construction of settlements while forbidding construction by the arab residents of jerusalem. (the jerusalem times, 25 november 1994)

el 25 de abril, se informó de que las autoridades israelíes habían adoptado nuevas medidas en el cruce de karameh, haciendo más difícil la entrada en la ribera occidental a los viajeros procedentes de jordania. (the jerusalem times, 25 de abril)
258. on 25 april, it was reported that the israeli authorities had taken new measures at the karameh crossing point, making the passage of travellers from jordan into the west bank more difficult. (the jerusalem times, 25 april)

"escalay: the water wheel" con el kronos quartet* 1995 – "lily of the nile"* 1996 – "available sound: darius"* 1996 – "muwashshah"* 1999 – "a wish"== referencias ==== enlaces externos ==* sitio web oficial* [ biografía en allmusic]* afropop bio* biografía en world music central=== obituarios ===* obituario desde "the new york times", 25 de mayo de 2006* obituario desde "san francisco chronicle", 26 de mayo de 2006* obituario desde "los angeles times", 30 de mayo de 2006* obituario desde "the guardian", 30 de mayo de 2006* memoria por joseph rowe, estudiante y amigo de hamza el din* washintunes - in memoriam: hamza el-din, 25 de mayo de 2006=== video ===* hamza el din videos del sitio de robert garfias
"escalay: the water wheel" with kronos quartet*1995 – "lily of the nile"*1996 – "available sound: darius"*1996 – "muwashshah"*1999 – "a wish";contributing artist*1997 - "the rough guide to the music of north africa" (world music network)==footnotes====external links==* official web site* [ allmusic biography]* afropop bio* world music central biography===obituaries===* obituary from "the new york times", may 25, 2006* obituary from the "san francisco chronicle", may 26, 2006* obituary from the "los angeles times", may 30, 2006* obituary from "the guardian", may 30, 2006* memoir by joseph rowe, a student and friend of hamza el din* washintunes - in memoriam: hamza el-din, may 25, 2006===video===* hamza el din videos from robert garfias site