Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más información acerca de system compliance profiler
learn more about system compliance profiler
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
uso de notificación, system compliance profiler y detección de sistemas no autorizados
use of notification, system compliance profiler, and rogue system detection
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
system compliance profiler le permite realizar estas operaciones especificando la firma digital de los archivos, un código de cifrado md5.
system compliance profiler lets you do this by specifying the files digital signature, - an md5 hash.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
el system compliance profiler (scp), que forma parte integral de epo, puede buscar las últimas versiones de los parches instalados", afirma.
the system compliance profiler (scp), which is an integral part of epo, can look at the latest versions of the patches installed," he says.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una vez establecido un código de cifrado md5 para ese archivo, se copia fácilmente en la plantilla de reglas del system compliance profiler, y allí se compara con copias del archivo en ordenadores explorados, alertando al usuario si se encuentra alguna incoherencia en los códigos de cifrado md5.
once an md5 hash is established for that file it is easily pasted into the rule template of the system compliance profiler which will then compare it to copies of the file on scanned computers, and alert you if it finds any inconsistencies in the md5 hashes.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
con una flexibilidad añadida y para garantizar una precisión máxima y búsquedas del sistema más detalladas, system compliance profiler permite también a los administradores personalizar las búsquedas en función de alguna o todas las premisas siguientes: archivos específicos, entradas de registro, servicios y referencias de parches de microsoft.
providing further flexibility and to ensure complete accuracy and more detailed system searches the system compliance profiler also allows administrators to customize searches based on some or all of the following: specific files, registry entries, services and microsoft patch references.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
system compliance profiler (scp) es un componente integral de epo™ (epolicy orchestrator) de mcafee que permite a los profesionales de la seguridad evaluar rápidamente si los sistemas de toda la empresa cumplen las normas, entre otras, la de que haya parches de seguridad de microsoft®.
the system compliance profiler (scp) is an integral component of mcafee epolicy orchestrator (epo™), enabling security professionals to quickly assess enterprise-wide, system compliance including the presence of microsoft® security patches.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality: