Results for aart translation from Spanish to English

aart (2001)
songs from the west coast (2001)

reclamación de la aart
aart's claim

d. aart jan de geus
mr aart jan de geus

indemnización recomendada para la aart
recommended compensation for aart

presidente d. aart jan de geus
president mr aart jan de geus

b. recomendación relativa a la aart
recommendation for aart

la aart presentó una propuesta revisada.
aart submitted a revised proposal.

d. aart jan de geusministro de asuntos sociales
mr aart jan de geusminister for social affairs

d. aart jan de geus ministro de asuntos sociales y empleo
mr aart jan de geus minister for social affairs and employment

la aart afirma que el proyecto no se reanudó tras la liberación de kuwait.
aart states that the project was not resumed after the liberation of kuwait.

114. el 27 de julio de 1990, la aart presentó una propuesta revisada.
on 27 july 1990, aart submitted a revised proposal.

120. el grupo considera que la aart no aportó pruebas suficientes en apoyo de su reclamación.
the panel finds that aart did not provide sufficient evidence to support its claim.

111. la aart pide una indemnización por los beneficios que supuestamente habría obtenido durante la fase de construcción del proyecto.
aart seeks compensation for the profits it allegedly would have earned during the construction phase of the project.

124. sobre la base de sus conclusiones en relación con la reclamación de la aart, el grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización
based on its findings regarding aart's claim, the panel recommends no compensation.

115. la invasión y ocupación de kuwait por el iraq se inició menos de una semana después de la presentación de la propuesta revisada de la aart.
iraq's invasion and occupation of kuwait commenced less than one week after the submission of aart's revised proposal.

110. la aart afirma que el proyecto no se terminó tras la liberación de kuwait porque la isla fue abandonada debido a las peligrosas condiciones creadas por la invasión y ocupación de kuwait por el iraq.
aart states that the project was not completed after the liberation of kuwait because the island was abandoned due to dangerous conditions created by iraq's invasion and occupation of kuwait.

105. la aart no presentó respuesta alguna a la notificación prevista en el artículo 34, en la que se le pedía que facilitara información y pruebas adicionales en apoyo de su reclamación.
aart did not submit a reply to the article 34 notification requesting it to provide further information and evidence to support its claim.

103. la aart international s. farah et associés ( "aart ") es una sociedad constituida con arreglo a la legislación de francia, que presta servicios de arquitectura y consultoría en ingeniería.
aart international s. farah et associés ( "aart ") is a corporation organised according to the laws of france, providing architectural and consulting engineering services.