Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existen diversas obligaciones a que están sujetas las compañías res pecto de la protección de los acreedores.
in order to limit illegal circulation of excise taxable goods, protect consumers and to create a statistical database the government maintains licensing requirements for tobacco, tobacco products and alcoholic beverages.
en muchos países existen diversas categorías de acreedores cuyos derechos de garantía pudieran gozar de prelación frente al acreedor garantizado.
in many countries, there are various categories of preferred creditors whose security rights could rank ahead of those of a secured creditor.