From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
borrado@item undo action item
deletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar aprobación@item undo action item
approvement toggling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
borrado de etiquetas@item undo action item
markup deletion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forma plural %1@item undo action item
plural form %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preferencias de equivalencias de traducción@item undo action item
translation equivalence setting
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptar el cambio en la traducción@item undo action item
accept change in translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conexión gsmmenu item for cdma connections
gsm connection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar el texto seleccionado en la memoria de traducción@item undo action item
lookup selected text in translation memory
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
variante: una de las formas alternativas de un término@item undo action item
variant: one of the alternate forms of a term
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no encontradatext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
not found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el glosario contiene cambios sin guardar. ¿desea guardar los cambios o descartarlos? @item undo action item
the glossary contains unsaved changes. do you want to save your changes or discard them?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los conciertos de allstar weekend "fall tour" en 2010 incluyó otros actos: action item, the scene aesthetic, y stephen jerzak.
allstar weekend's fall tour in 2010 included other acts: stephen jerzak, action item, and the scene aesthetic.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no se pueden abrir los archivos fuente: no hay ningún script cargado para ello. consulte los scripts de ejemplo y cómo asociarlos con su proyecto en el manual de lokalize. @item undo action item
cannot open source files: no scripts to do so are currently loaded. refer to the lokalize handbook for script examples and how to plug them into your project.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: