Results for adjúntense translation from Spanish to English

adjúntense aquí eventuales añadidos
extension pages to be attached hereto.

adjúntense todos los certificados pertinentes
please enclose all relevant certificates

(adjúntense todos los comprobantes pertinentes)
(attach all relevant supporting documentation)

adjúntense referencias a esos estudios y análisis.
give references to these studies and analyses.

por cada afiliado, adjúntense los siguientes datos:
attach, for each member, the following information:

adjúntense los documentos pertinentes que certifiquen la transacción.
attach any relevant document certifying the trade.

en caso afirmativo, adjúntense pruebas documentales que la justifiquen
if yes, please provide documentary evidence justifying it:

descripción técnica detallada (adjúntense fotografías o planos):
detailed technical description (including photographs or drawings):

en caso afirmativo, adjúntense pruebas documentales que la justifiquen
if yes, please provide documentary evidence justifying it:

descripción técnica detallada (adjúntense fotografías o dibujos): …
detailed technical description (including photographs or drawings): …

descripción del colector de admisión (adjúntense dibujos o fotografías):
intake manifold description (include drawings and/or photos): …

adjúntense referencias a las disposiciones jurídicas, orientaciones o procedimientos pertinentes.
give reference to relevant legal provisions, guidance or procedures.

manera de identificar los bultos (si van etiquetados, adjúntense ejemplos):
means of identification of the packages (if labelling is used, annex examples):

enumérense los documentos o pruebas presentados en apoyo de la denuncia y adjúntense copias.
list any documents or evidence which have been submitted in support of the complaint, and attach copies.

descripción del colector de la admisión (adjúntense planos y/o fotografías):
intake manifold description (include drawings and/or photos):

adjúntense pruebas del reembolso de los importes de ayuda especificados en el cuadro del punto 3.1.
please attach supporting documents for the repayments shown in the table at point 3.1.

breve descripción de las actividades del centro (adjúntense otros docu­mentos en caso necesario).
brief description of the activities at the site (referto annexed documents if necessary).

importante: adjúntense copias de la documentación pertinente (por ejemplo su comunicación, el resultado final).
important: enclose copies of relevant documentation (e.g. your submission, the final outcome).

detalles de los contactos ya establecidos con el Órgano de vigilancia de la aelc (si es posible, adjúntense copias de la correspondencia):
details of any approaches already made to the efta surveillance authority (if possible, attach copies of correspondence):

indíquense y descríbanse brevemente las obligaciones de servicio público vigentes relacionadas con la seguridad del suministro (adjúntense anexos con información más detallada).
indicate the existing public service obligations related to security of supply and briefly describe them (use annexes for more detailed information).