Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the plot is adjacent to a city park.
the plot is adjacent to a city park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart valve and adjacent structures operations nos
heart valve and adjacent structures operations nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1a: general geology of indonesia and adjacent archipelagoes.
1a: general geology of indonesia and adjacent archipelagoes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the herpetofauna of the kamanjab area and adjacent damaraland, namibia.
the herpetofauna of the kamanjab area and adjacent damaraland, namibia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anderson's flora of alaska and adjacent parts of canada.
anderson's flora of alaska and adjacent parts of canada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*"fungus flora of venezuela and adjacent countries" (1970).
"fungus flora of venezuela and adjacent countries".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the birds of bhutan and adjacent territories of sikkim and tibet".
*ludlow,f; kinnear,nb (1937) the birds of bhutan and adjacent territories of sikkim and tibet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ferns and fern allies of the trans-pecos and adjacent areas".
"ferns and fern allies of the trans-pecos and adjacent areas".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gasparilla grill and games: a 24-hour snack bar with an adjacent arcade area.
*gasparilla island grill - a 24-hour counter service restaurant with an adjacent arcade.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a review of stoneflies of the family taeniopterygidae (plecoptera) in russia and adjacent countries.
a review of stoneflies of the family taeniopterygidae (plecoptera) in russia and adjacent countries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the ancient tower at horio-aghia triada and the adjacent buildings of later times, amorgos, greece
the ancient tower of horio-aghia triada and the adjacent buildings of later times, amorgos, greece
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"basins and fold belts of prince patrick island and adjacent areas, canadian arctic islands".
"basins and fold belts of prince patrick island and adjacent areas, canadian arctic islands".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the city operates the southwest multi-service center at 6400 high star, within the greater sharpstown district and adjacent to gulfton.
the city of houston operates the southwest multi-service center within the greater sharpstown district, adjacent to gulfton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(1755) "les delices de windsore: or, a description of windsor castle and the country adjacent.
(1755) "les delices de windsore: or, a description of windsor castle and the country adjacent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the birds of new guinea and the adjacent papuan islands, including many new species recently discovered in australia; 1875-88.
printed by hullmandel*john gould; "the birds of new guinea and the adjacent papuan islands, including many new species recently discovered in australia"; 1875–88.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the approach to the quarterbridge on the primary a2 douglas to peel road was widened and re-profiled and the jumps at the highlander and adjacent to ballagarraghyn cottages were removed for the 1954 isle of man tt races.
the approach to the quarterbridge on the primary a2 douglas to peel road was widened and re-profiled and the jumps at the highlander and adjacent to ballagarraghyn cottages were removed for the 1954 isle of man tt races.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* collin, a. e. "an oceanographic study of prince regent inlet, the gulf of boothia and adjacent waters".
* collin, a. e. "an oceanographic study of prince regent inlet, the gulf of boothia and adjacent waters".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"trillium persistens (liliaceae), a new pedicellate-flowered species form northeastern georgia and adjacent north carolina".
"trillium persistens" (liliaceae), a new pedicellate-flowered species form northeastern georgia and adjacent north carolina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
233 cook, p. j., social trends and their impact on the coastal zone and adjacent seas, british geological survey technical report wq/96/3, 1996.
233 cook, p. j., social trends and their impact on the coastal zone and adjacent seas, british geological survey technical report wq/96/3, 1996.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
the site is irregularly shaped, almost trapezoidal, and is bordered by the sonnemannstrasse to the north, a railway embankment( and the grüngürtel) to the east, the river main( and the mainuferpark) to the south, and the rückertstrasse and an adjacent residential area to the west.
el solar tiene forma irregular, casi trapezoidal, y limita al norte con la sonnemannstrasse, al este con el terraplén de la vía férrea( y el grüngürtel), al sur con el río meno( y el mainuferpark) y al oeste con la rückertstrasse y con la zona residencial adyacente.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: