Results for adjacente translation from Spanish to English

siempre existe la posibilidad de dañar un vaso sanguíneo o un nervio adjacente a la articulación.
there is always the possibility of injuring a vessel or a nerve adjacent to the joint.

não deve haver mais do que duas malhas em losango abertas entre o eixo longitudinal da janela e o porfio adjacente.
there shall be no more than two open diamond meshes between the longitudinal side of the window and the adjacent selvedge.

durante este periodo el salon parroquial fue localizado en el ahora presente el hotel castle court. adjacente a las casas de los curas.
during this period, the parochial hall was located at the present castle court hotel, with the curates in an adjoining house.

la radioterapia interna, también llamada braquiterapia, en la que el material radiactivo se coloca directamente en el tumor o adjacente al mismo.
internal radiation therapy, also called brachytherapy, in which the radioactive material is placed directly into or adjacent to the tumor.

a célula tem deve ser ligada aos dispositivos periféricos ou ao veículo através de cabos blindados, se os dispositivos ou o veículo não se encontrarem na mesma sala blindada ou numa sala adjacente.
screened cables must be used in connecting the tem cell to the peripheral or the vehicle if the vehicle or peripheral is not in the same or adjacent screened room.

(b) Às infra-estruturas já existentes, cujo acesso ao concessionário é proporcionado pela entidade adjacente para efeitos do acordo de prestação de serviços.
(b) existing infrastructure to which the grantor gives the operator access for the purpose of the service arrangement.

heart valve and adjacent structures operations nos
heart valve and adjacent structures operations nos