Results for adjuntar archivo: translation from Spanish to English

adjuntar archivo
attach file

adjuntar un archivo :
attach a file :

adjuntar adjuntar archivo...
attach attach file...

adjuntar archivo\nadjuntar
attach file\nattach

¿desea adjuntar un archivo?
would you like to attach a file?

adjuntar archivo(s) para la cotización:
attach file(s) for quote:

adjuntar aquí archivo de registro abierto
attach here open log file

error al adjuntar el archivo: %1 @info
error attaching file: %1

error al adjuntar el archivo:%1@info
error attaching file:%1@info

adjuntar archivos
attach files

además es posible adjuntar un archivo anexo.
furthermore, the file attachment is possible.

adjuntar cualquier archivo relacionado con las medidas adoptadas
attach any file related to the action taken

puede adjuntar archivos.
you can attach files.

¿puedo adjuntar archivos?
can i attach files?

indique el archivo que desea adjuntar
enter file to attach

seleccione el archivo a adjuntar@info:whatsthis
choose file to attach@info:whatsthis

seleccione el archivo a adjuntar@title: window
choose file to attach

adjuntar archivos relacionados con el documento de la reunión
attach files related to the meeting document

- después de seleccionar un archivo, pulse adjuntar.
- after selecting a file, click on attach.

seleccionando adjuntar adjuntar archivo puede abrir el diálogo de selección de archivos. aquí puede elegir qué archivo quiere adjuntar.
by selecting attach attach file you can open the file selection dialog box; here you can choose the file you want to attach.