Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adonde fuiste
when did you go on vacation
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adonde fuiste ayer
where you were yesterday after classes
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo
sunday
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
¿adónde fuiste el domingo pasado?
where did you go last sunday?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo:
el domingo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-el domingo.
sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. el domingo
b. sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y, el domingo,
and, on sunday,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celebrada el domingo
held on
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
analfabeto, el domingo
analphabet, on sundays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo por la …
…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo en domingo
on wednesdays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada día es el domingo.
every day is sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hasta el domingo!
to be here till sunday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el miércoles y el domingo
on wednesday and sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consagrada el domingo pasado,
dedicated last sunday…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo en el año litúrgico
sunday in the liturgical year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquel mismo día, el domingo
that very same day, the first day after the sabbath
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el domingo, "día del señor"
sunday, the "lord's day"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el domingo pertini estaba preocupado.
on sunday pertini was worried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: