Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoy en día, viven en españa
they lived in peru for three years.
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viven en mi
live in my heart
Last Update: 2013-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
viven en oslo.
they lived in oslo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos viven en
they live with
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viven en atlanta.
yeah. they live in atlanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viven en sus familias
(a) living with their families;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicas españolas y chica latinas que viven en españa
spanish girls and latin girls living in spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) viven en instituciones
(b) living in institutions
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ellos viven en colombia
they live in colombia
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualmente viven en francia.
they live in france at present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viven en almaty, kazajstán.
they live in almaty, kazakhstan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la víbora áspid es la más venenosa de las que viven en españa.
in addition, the majority of spaniards take their vacations in spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciudadanos que no viven en españa , pero poseen bienes inmuebles en españa ;
property owners: the purpose of the travel is visiting a property acquired in spain;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viven en españa más de 2.600.000 extranjeros, el 45% de los cuales son mujeres.
over 2,600,000 were living in spain, 45 per cent of them women.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se estima que en españa viven entre 650 y 725.000
in spain an estimated 650,000 to 725,000 roma live in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicho esto, es esencial abordar un marco estructural de la emergencia habitacional que cientos de familias viven en españa.
having said this, it is vital to start setting up a structural framework for the housing crisis that hundreds of spanish families are experiencing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en españa, casi 6 millones de mujeres viven en el entorno rural.
in spain, nearly 6 million women are living in a rural setting.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esa política se debe que muchos saharauis jóvenes instruidos que ahora viven en españa, marruecos o mauritania hayan visto comprometido su futuro.
because of that policy, the future of many young, educated saharawi now living in spain, morocco or mauritania had been compromised.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si usted estará alojado con familia o con amigos que viven en españa, ellos deberán escribir una carta de invitación en la comisaría de policía.
if you are staying with family or friends living in spain, they must produce a letter of invitation at the police station (comisaría de policía).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde hace muchos años, algunos inspectores de pesca de españa viven en madrid.
for many years some of the fishery inspectors of spain lived in madrid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: