Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
están "afligidos".
are “afflicted.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afligidos en espíritu
distressed in spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuden a los afligidos,
to aid the afflicted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
están estupefactos, afligidos.
they look dumbstruck, distressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. consolar a los afligidos.
4. to console the afflicted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temas de los niños afligidos
issues for grieving children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
penitentes cuando estamos afligidos.
penitent when we are afflicted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) ha socorrido a los afligidos.
(4) relieved the afflicted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
referencias y recursos para niños afligidos
references and resources for grieving children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros colegas británicos están afligidos.
the british members are upset.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-de los afligidos -respondió don quijote.
"of the miserable," answered don quixote.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sembrad la esperanza en los corazones afligidos.
sow hope in the afflicted hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.el hecho es que estamos todos afligidos.
the fact is that we’re all distressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos estaban abatidos y perturbados y afligidos.
they were dejected and disturbed and distressed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“estoy segura de estarán afligidos emocionalmente”, dijo.
“i’m sure they’ll have emotional distress,” she said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo jesús: bienaventurados los afligidos, pues ellos serán consolados.
jesus said: "blessed are those who mourn, for they shall be comforted."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
y esto tampoco habría afligido a jung.
nor would this have distressed jung.
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 1
Quality: