Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aguanta.
bear it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
– aguanta.
– wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡aguanta!
go get him! fast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien, aguanta.
all right, i get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguanta, mi hijo. "
keep standing, my child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aguanta la cuerda.
hold the rope.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aguanta la chinita!!!!!
buen aporte!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡aguanta un poco más!
“hold on a bit longer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguanta bien el transporte.
travels well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* flores aguanta, willer.
*flores aguanta, willer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella aguanta como buen soldado.
she is quite a trooper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguanta bastante la flaquita!!!!
seve bien zorra la flaca!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aguanta corazón no seas cobarde
hold heart don't be a coward
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta pared aguanta ocho plantas.
this wall sustains eight plants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ nuestro organismo no aguanta!...
our bodies can't take it! ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, vamos hacia allí. aguanta.
bien, vamos hacia allí. aguanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aguanta todos los tamaños, hasta 15 pies.
handles up to 15 feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aguanta altas temperaturas (hasta 180˚c).
tolerates high temperatures (up to 180˚c).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 proyecto "keep on holding" (aguanta) (2003-2004)
landesregierung), has the political responsibility (steering
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estas máquinas también pueden obtener imágenes de todo el corazón en unos 10 segundos mientras que el paciente aguanta la respiración.
these scanners can also obtain pictures of the entire heart in about 10 seconds, while the patient holds their breath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: