Results for akasaka excel hotel tokyu translation from Spanish to English

la traducción aproximada de la descripción del hotel: ofreciendo una cálida bienvenida y un alojamiento de alto, este moderno establecimiento es un lugar ideal para una estancia confortable. ubicación: situado en el centro de tokio, akasaka excel hotel está a pocos minutos de la esta... detalles y pedidos >>>
offering warm welcome and high standards of accommodation, this modern style property is an ideal place for a comfortable stay. location: situated in the centre of tokyo, akasaka excel hotel is just a minute walk from akasaka mits... details and ordering >>>

el excel hotel roma ciampino es el alojamiento ideal para aquellos que quieran visitar una de las ciudades más bellas del mundo, roma, pero al mismo tiempo, inmerso en la tranquilidad y el verdor del famoso castelli romani. este hotel es una excelente opción para aquellos que viajan por negocios, de hecho, a sólo 5 km del aeropuerto de ciampino, y es la solución perfecta para aquellos que buscan una buena relación calidad / precio, a pocos kilómetros de la capital . todos los huéspedes tienen acceso gratuito a un gimnasio completamente equipado, estacionamiento privado, wi-fi en todo el hotel y un servicio de transporte desde el hotel... [más]
excel hotel roma ciampino is perfect place for who want to visit one the most charming cities in italy.the hotel is located in a green corner of the castelli romani but only 5 kilometres from ciampino airport, making it an excellent choice for both business travellers and for people looking for a good quality / price ratio.the hotel offers to its guests many amenities, including: fitness room, private parking, wi-fi and hotel-airport shuttle service (8:00 and 10:00).excel roma ciampino is located in the heart of the famous castelli romani area, 5km far from ciampino airport and only 20km from rome city center offering a convenient... [more]