Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alemania, europa
germany, europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berlín alemania europa y norteamerica
berlin germany europe and north america
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alemania: europa espera a merkel
germany: europe waits for merkel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
city, 3
city, 3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿volverías a los ee.uu, alemania, europa?
will you fly back to the u.s., germany, europe?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in city (3)
in city (113)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
alemania: europa y la democracia: habermas reabre el debate
germany: habermas stokes debate on europe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mostraremos los emplazamientos más espectaculares de alemania, europa y ultramar.
we showcase the finest residential locations in germany, europe and the rest of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se esperan más de 40.000 participantes de alemania, europa y de ultramar.
over 40,000 participants from germany, europe, and overseas are expected to attend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestras fuerzas se han retirado de alemania, europa central y los estados bálticos.
our forces have been withdrawn from germany, central europe and the baltic states.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fue certificado disco de platino en el reino unido, alemania, europa gráfico y francia.
it was certified platinum in the uk, germany, europe chart, and france.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in center (4) in city (3)
hilly country (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomas lundin es corresponsal en bonn del diario svenska dagbladet, cubriendo alemania, europa del este y los balcanes.
journalist tomas lundin, who is based in bonn, is the german, eastern european and balkans correspondent for the swedish daily svenska dagbladet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traue realizó una gira que duró cuatro años y que la llevó por escenarios de alemania, europa y la ciudad de nueva york.
traue performed and toured with the production for four years, appearing on stages throughout germany, europe, and in new york city.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ampliamos nuestros saludos más calientes y le invitamos a que permanezca en el europa city riga hotel.
we extend our warmest greetings and invite you to stay at europa city riga hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como se decía en el informe de actividades de alemania, europa debe seguir asumiendo una función motora en la coordinación de los medios de información.
there are numerous prospects for the future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alemania, europa del este, escandinavia, rusia, asia, canadá, estados unidos, row hanno kerschbaumer t +423 377 2120
germany, eastern europe, scandinavia, russia, asia, canada, row hanno kerschbaumer t +423 377 2120
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“el spd puede echar la vista atrás a un largo periodo de acontecimientos históricos y políticos en alemania, europa y a nivel internacional.
"the spd can look back on a long period of historical and political developments in germany, europe and at international level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bauer kompressoren es la responsable en alemania, europa central y norte, américa central y del sur, junto a todos aquéllas otras áreas donde no existe aún una filial bauer.
the bauer subsidiary in munich, germany is responsible for sales and service of bauer compressors in germany, central and northern europe, africa, central and south america and all other regions that are not served by an other subsidiary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por el contrario, en la final del año siguiente, derrotó al birmingham city 3-1.
the following year city again reached the final where they played birmingham city, this time winning 3-1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: