Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corre, o vas a llegar tarde.
run, or else you'll be late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pero voy a llegar tarde
i will look
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voy a llegar tarde a casa.
going through trees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apresúrate. vas a llegar tarde al colegio.
hurry up. you'll be late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apúrate. vas a llegar tarde a la escuela.
hurry up. you'll be late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿no vamos a llegar tarde?
what’s the name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella va a llegar tarde para la cena.
she will be late for dinner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y decirle que voy a llegar tarde?
i just want to go to mum and ask
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vete de una vez, o vas a llegar tarde al colegio.
go at once, or you will be late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella prometió no volver a llegar tarde.
she promised not to be late again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a que hora vas a llegar
what time are you going to arrive at school tomorrow?
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde xfas
i'll call you later
Last Update: 2015-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que vas a llegar lejos.
i can see you getting far with your works.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caramba, voy a llegar tarde a las clases.
oh my gosh. i will be late for lessons.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tal vez vayas a llegar tarde para la escuela.
you may be late for school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
platicamos mas tarde
i'll see you.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
hasta mas tarde.
till later.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta mañana has vuelto a llegar tarde al colegio.
you were late for school again this morning.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tarde me conecto
mais tarde me conecto
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 horas mas tarde.
2 hours later. take your fourth (the last) dose of epsom salts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: