Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dulce como el amor
delightful as the love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nada es tan dulce como el amor,
nothing is sweeter than love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy muy frio
i'm very cold
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy bonita
i am very pretty
Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
yo soy muy complejo.
i am very complex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy fuego caliente
you are very hot
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" yo soy muy simple "
“iam very plain”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy muy bien, y tu?
i'm doing great, hope you're taking the necessary steps towards staying safe and healthy?
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dulce como el azúcar frío como el hielo me dolió una vez
sweet as sugar cold as ice hurt me once
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un sake ligeramente dulce, como el champán, con burbujas.
a slightly sweet, champagne-like sake with a carbonated fizz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo es no pendeja yo soy muy intelligante
i am not very intelligante asshole
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy caro, soy carísimo, porque sé que es más cara el agua.
but i’m very expensive; i cost a fortune, because i know that water doesn’t come cheap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy contento dos huevos por favor mean
i am very happy
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(data) bueno, yo soy muy crítico.
(data) well, i'm very critical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el postre me han llevado a cabo para usted – muy dulce, como se ve.
the dessert i have captured for you – very sweet, as seen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es bastante autoritario y yo soy muy crítico de eso.
now that is pretty authoritarian, and that's something i'm very much critical of.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispuesto a hacer , lo que te gusta mi amor, yo soy muy appasionado a la mujer muy loco
i am very submissive and sometimes dominant to , i like to be your doggie or make you my doggie , slapp that ass of yours .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me llevo bien con mis amigos y yo soy muy cariñosa e inteligente.
i get along fine with my buddies and i am very loving and intelligent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta semana ha nevado y yo soy muy creyente en la sabiduría popular.
it has snowed this week and i am a great believer in folklore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yo soy muy buena en identificar cuando se trata de comida siempre estare presente
i am very good at identifying when it comes to food i will always be present
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: