Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antecedente de: * sai
h/o: * nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
distrito de sai kung
sai kung district
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
el corazón de sai es así.
the heart of sai is like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el camino de sai es equilibrado.
the sai way is balanced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagen de sai zaw / the irrawaddy.
photo by sai zaw / the irrawaddy
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistema de sai - fuente de alimentación
ups system - power supply
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo que eso el la misión de sai.
so the sai mission is that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistema de sai - fuente de alimentación ok
ups system - power supply ok
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistema de sai - fuente de alimentación term.
ups system - power supply term.
Last Update: 2012-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amigos míos, el camino de sai es moderado.
my friends, the sai way is moderate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corazón de sai equivale al de mil madres.
the heart of sai is equal to a thousand hearts of mothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
administrativamente, forma parte del distrito de sai kung.
administratively, it is part of sai kung district.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos dicen, la filosofía de sai sobre educación...
some people say, "i know a lot of sai philosophy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este es el drama de sai", dijo. (aplausos)
this is sai drama,” he said. (applause)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nombre de sai es en verdad una gran fortuna obtenida,
~ the name “sai” is indeed a great fortune gained,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antecedente de: * sai (categoría dependiente del contexto)
h/o: * nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"de hecho, en el darshan de sai hay tantas ventajas.
“in fact, in sai darshan, there are so many advantages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" la misiÓn de sai y su continuidad " (parte i)
“sai mission and its continuity” (part 1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
algunos aplican las enseñanzas de sai como quieren, a su propia conveniencia.
some people apply sai teachings as they like, for their own convenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la mision de sai y su continuidad" es un tópico muy estimulante.
“sai’s mission and its continuity” is a very challenging topic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting