Results for andar conmigo jejejee translation from Spanish to English

le gusta andar conmigo.
she likes to walk with me.

quieres andar conmigo dale me entristece porque nunca vamos and ar
you want to walk with me

hijo, así debes estar si deseas andar conmigo. tan pronto debes estar para padecer como para gozar.
my child, this is the disposition which you should have if you wish to walk with me. you should be as ready to suffer as to enjoy.

"andar conmigo" es el primer sencillo de la cantante mexicana julieta venegas, de su tercer álbum de estudio "sí".
"andar conmigo" (english: "go out with me") is the first single from the mexican singer julieta venegas's third studio album sí.

no de mí. debo amar a una mujer para ser así. una persona adecuada, una persona que pueda andar conmigo, que no espere nada de mí. será placer ayudarle sin deshonrarla.
a woman that suits my soul…. a woman that would not afraid of any obstacles and that will love me without expecting some benefit from me and that will step together with me in the life ways.

pero al preguntarme si podía andar conmigo lo dudé un poco más. no la conocía, no tenía idea de si tenía alguna práctica viajando en bicicleta...podría ser una experiencia excelente como algo nefasto!
but when she asked me whether she could ride with me, i started feeling a little doubtful. i didn’t know her, i had no idea whether she had any experience travelling by bike… it could turn out to be an excellent experience just as easily as a really bad one.

si esto no les significa bendicion yo los quitare! debido a ustedes, que se llaman así mismos mios, yo tengo el derecho de quitar lo que yo les he dado, así como bien lo que les fue dado satanás a ustedes, cualquier cosa que obstaculice su andar conmigo.
because you, that call yourselves mine, i have the right to take away what i have given you, as well as what was given to you by satan or by yourself, anything that hinders your walk with me.