Results for andeleta por pendejo translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

andeleta por pendejo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

andele por pendejo

English

andele by asshole

Last Update: 2016-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por pendeja

English

by by asshole

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a su vez, cuando algún compañero llega a caer en una acción, los comandantes siempre dicen ehh 'por pendejos, por pendejo murió' es lo único que dicen ellos.

English

at the same time, if a comrade falls in action, the commanders always say, "eh, he was an idiot, that's why he died." that's all they ever say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

su respuesta después de que me equivoco: “Ándale, bien hecho, por pendeja”.

English

her response after i mess up: “Ándale, bien hecho, por ser pendeja.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,758,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK