Results for andritz translation from Spanish to English

estan aquí:información de la empresa - andritz oy
you are here:company information - andritz oy

estan aquí:información de la empresa - andritz s.a.s.
you are here:company information - andritz s.a.s.

andritz ag de austria es un líder mundial de maquinaria para el procesamiento de madera.
andritz ag from austria is world leader for wood processing machinery.

lugar de captura en alemania : andritz (autriche), el ??/12/1944
where arrested in germany : andritz (autriche), on the ??/12/1944

más sedes de andritz hydro en austria están en viena (sede principal) y linz.
there are further branches of andritz hydro austria in vienna (headquarters) and linz.

andritz energy & environment ofrece soluciones innovadoras en el área de generación de energía y técnica de ambiente.
andritz energy & environment offers innovative solutions in the field of power generation and environmental technologies.

como parte de andritz hydro se sigue expandiendo la sede weiz desde la adquisición, y los empleados siguen aumentado continuamente.
as a part of andritz hydro, the weiz location has continued to expand since the takeover and the number of staff has continued to increase.

andritz ag, de austria, facturó en 1998 ventas netas por 655 millones de dólares y emplea a 3.100 personas.
the austrian company andritz ag had net sales of approximately usd 655 million in 1998 and employs about 3,100 people.

el área de control de contaminación del aire de andritz energy & environment ofrece una amplia gama de tecnologías para la limpieza de gas de escape y otras aplicaciones industriales.
the air pollution control department of andritz energy & environment encompasses a wide range of emission control technologies for power stations, biomass plants, energy-from-waste plants, and other industrial applications.

la comisión autoriza la adquisición de control exclusivo por d'ieteren de plate glass & shatterprufe industrie la comisión aprueba la adquisición de andritz por carlyle y uiag
commission clears the acquisition of sole control by d’ieteren of plate glass & shatterprufe industrie commission approves acquisition of andritz by carlyle and uiag

el manuscrito permaneció con hüttenbrenner hasta que johann von herbeck lo visitara en ober-andritz en 1865 y se llevara la partitura con él de vuelta a viena, donde dirigió la primera representación en diciembre de ese mismo año.
the manuscript remained with hüttenbrenner until johann herbeck visited him in ober-andritz near graz in 1865, and took the score away with him back to vienna, where he conducted the first performance in december 1865.

como ex-director de área del constructor de máquinas y de plantas internacional andritz ag posee una experiencia de muchos años en el sector. qué le atrae a vd. de trabajar para hirsch?
as a former business area manager at the international group andritz ag, you can draw on many years of professional experience in the supply of technology and equipment. what was the incentive for you to work at hirsch?

hoy en día, alstom, gdf suez, voith-siemens y andritz están asociados en proyectos de represas en amazonia, entre los cuales represas gigantes que no pueden considerarse fuentes de energía verde.
we actively take part at the transgression of the human rights in this country when we permit that european firms sign contracts with the brazilian state. nowadays, alstom, gdf suez, voith-siemens and andritz are partners of projects of barrages in amazonia, among them huge barrages which can’t be considered as green power supplies.

1. el concepto andritz/hadwaco: el principio de contracorriente, una eficiente deshidratación entre las etapas del proceso, y el tratamiento de las fracciones de aguas residuales de alta concentración con una novedosa técnica de evaporación al vacío.
1. the andritz/hadwaco concept: counter current water flow arrangements, an efficient water separation between the process stages and treatment of the concentrated effluent fraction by means of a new vacuum evaporation technology.