From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mar
saltwater fish
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
anguila de agua dulce
anguilla
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
son de mar
they are from the sea
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las anguilas de mar son enviadas a un centro de distribución del tokio central, o distribuidas directamente a los restaurantes.
the sea eels are sent to a distribution center in central tokyo, or shipped directly to restaurants.
peces y caracoles, todos los seres vivientes que nadan, se arrastran o son llevados por la corriente, se dieron cuenta de aquella cosa horrible, aquella anguila de mar monstruosa y desconocida que de repente descendía de las alturas.
fishes and snails, everything that swims, everything that creeps or is driven by the currents, saw this fearful thing, this enormous unknown sea eel that all of a sudden had come from above.
las anguilas de mar son atraídas por el olor de la sardina y entran en el agujero de la trampa, sólo para darse cuenta de que no puede salir.
sea eels are attracted by the smell of the sardines and swim through the hole into the trap, only to find they can't get out.