From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le ofrecemos un servicio de alquiler de coches baratos en ansan con todas las garantías de calidad y una cuidada atención al cliente.
we offer a service of economic car rental in ansan with all guarantees of quality and dedicated customer service.
daebu es una isla en el mar amarillo, dentro de los límites municipales de la ciudad de ansan, en la provincia de gyeonggi.
daebu island is an island in the yellow sea, within the municipal borders of ansan city, gyeonggi province.
disfrute de los últimos modelos de coches de alquiler en ansan con precios que incluyen kilometraje ilimitado, impuestos y en la mayoría de los casos seguro a todo riesgo.
enjoy latest car rental models in ansan with prices that include unlimited mileage, taxes and fully comprehensive insurance in most of the cases.
actualmente cuentan con defensores de los derechos humanos del estudiante tres oficinas de educación municipales, las de las ciudades de seongnam, ansan, y uijeongbu.
currently, three student human rights defenders have been assigned to seongnam city, ansan city, and uijeongbu city offices of education
el campus principal se encuentra en seúl, y el segundo, el grupo sectorial de educación de la industria de investigación en ansan, o campus erica, se encuentra en ansan.
the main campus is in seoul, and the second one, the education research industry cluster at ansan, or erica campus, is located in ansan.
en octubre de 2007, se celebró una conferencia conjunta con la asociación de parques tecnológicos de asia en ansan (república de corea) para trabajar en una alianza en pro de la innovación tecnológica y el desarrollo regional.
in october 2007, the asian science park association and iasp held a joint conference (ansan, republic of korea) to work on an alliance for technological innovation and regional development.
2.34 el sr. kang fue llamado a filas para cumplir el servicio militar el 3 de octubre de 2006, pero se negó a portar armas y, en consecuencia, el 17 de abril de 2007 fue condenado por la subdivisión de ansan del tribunal de distrito de suwon a un año y medio de prisión.
2.34 mr. kang was called up for military service on 3 october 2006. he refused to bear arms and was therefore sentenced by the ansan branch of the suwon district court on 17 april 2007 to one and a half years' imprisonment.